Appel aux dons dimanche 28 mai 2023


https://www.lesclesdumoyenorient.com/

dimanche 28 mai 2023
Newsletter

Décryptage de l'actualité au Moyen-Orient

Plus de 2900 articles publiés depuis juin 2010

dimanche 28 mai 2023
inscription nl

Accueil / Culture

Mot clé : Culture

Naguib Mahfouz, L’organisation secrète et autres nouvelles

C’est toujours avec circonspection qu’on aborde le remodelage par un éditeur de l’œuvre d’un auteur traduit. Depuis L’Amour au pied des pyramides (1997, traduction de Richard Jacquemont), Actes Sud a multiplié les anthologies de nouvelles de Naguib Mahfouz, reprenant parfois le titre de tel recueil (...)

par Chakib Ararou, dans Comptes rendus d’ouvrages, Culture • 25/07/2018 • 6 min

Dominique Eddé, Edward Saïd, le roman de sa pensée

En vingt-trois chapitres tressés de pudeur et d’émotion, l’ouvrage que consacre Dominique Eddé au grand compagnon amoureux et intellectuel de son existence, le Palestino-Américain Edward Saïd, fait justice à la complexité d’une pensée mal connue en France. Le coup de tonnerre que fut la parution (...)

par Chakib Ararou, dans Comptes rendus d’ouvrages, Culture • 18/07/2018 • 7 min

Le chorégraphe libanais Ali Chahrour et son spectacle May He Rise And Smell The Fragance au festival d’Avignon 2018

Invité à Avignon pour l’édition 2018 pour son spectacle May He Rise And Smell The Fragance (1), Ali Chahrour propose le troisième volet d’une trilogie déjà connue du public français. Jeune danseur libanais, il faisait déjà ses premiers pas à Avignon en 2016 avec ses premières créations, Fatma et Leila se (...)

par Mathilde Rouxel, dans Films, concerts et spectacles, Culture • 16/07/2018 • 4 min

Compte rendu de l’exposition « Al Musiqa, voix et musiques du monde arabe », Philharmonie de Paris, 6 avril – 29 août 2018

Au XIXe siècle, de grands compositeurs comme Saint-Saëns ou Liszt, orientalistes symphoniques, ont popularisé l’usage de rythmes irréguliers, le plus souvent enlevés, et de gammes dites « orientales », ayant pour but d’introduire dans la musique européenne de la fin du siècle quelques bouffées (...)

par Benoît Berthelier, dans Expositions, Culture • 06/07/2018 • 9 min

Le Louvre Abou Dhabi : « ouvrir un musée pour tous »

En décembre 2006, la révélation de négociations en cours entre l’État français et Abou Dhabi autour d’un projet d’implantation du musée du Louvre dans l’émirat divise le monde intellectuel français (1). Près de dix ans plus tard, le Louvre Abou Dhabi ouvre ses portes. L’enthousiasme d’une bonne partie de la (...)

par Benoît Berthelier, dans Analyses de l’actualité, Culture • 27/06/2018 • 11 min

Mahfouz au temps des officiers

Lorsque le coup d’état des Officiers libres éclate en juillet 1952 en Egypte, le romancier Naguib Mahfouz (1911-2006) vient d’achever l’écriture de sa trilogie cairote, qui couvre toute l’histoire de l’Égypte de la Première à la Seconde Guerre mondiale. Cette œuvre qui écrase tout le reste de la (...)

par Chakib Ararou, dans Comptes rendus d’ouvrages, Culture • 21/06/2018 • 7 min

Entretien avec Mouloud Mimoun

Mouloud Mimoun est franco-algérien. Diplômé de l’Institut français de presse, il fut nommé en 2011 au grade de chevalier de l’Ordre du Mérite pour sa carrière de journaliste culturel et cinématographique. Par son rôle dans l’émission Mosaïque (1977-1987), comme dans son travail préalable à la Cinémathèque (...)

par Mathilde Rouxel, Mouloud Mimoun, dans Portraits contemporains, Culture • 20/06/2018 • 8 min

« L’amour de ce monde fait pour décevoir ». Compte rendu de l’ouvrage de Salam Al-Kindy, Le Voyageur sans Orient

Sous l’intitulé significatif de pré-islamique, ou encore celui de jâhiliyâ (temps de l’ignorance de Dieu) dont nous héritons du Coran, on regroupe communément toute la civilisation des Arabes avant 622, et en particulier la très grande tradition poétique de langue arabe qui donna notamment les (...)

par Chakib Ararou, dans Comptes rendus d’ouvrages, Culture • 15/06/2018 • 9 min

La publication des Mille et une nuits dans l’Europe de l’orientalisme premier

« Les auteurs des contes des Nuits ont été ainsi conduits à suivre très exactement les évolutions urbaines, évolutions des espaces et des mentalités et en quelque sorte ils nous en informent » observe la fameux historien de l’Islam médiéval Jean-Claude Garcin à propos des Mille et une nuits lors d’une (...)

par Gabriel Malek, dans Analyses historiques, Culture • 07/06/2018 • 9 min

Portrait de Tarik Benouarka

Tarik Benouarka est né en 1966 à Alger. Sa mère, musicienne amateur, lui fera très tôt découvrir la musique classique. Son père, très impliqué pour l’indépendance, fut l’un des fondateurs du Mouvement National Algérien. Il grandit en France, mais sous l’influence d’Oum Kalthoum, Farid El-Atrache, Nazim (...)

par Mathilde Rouxel, Tarik Benouarka, dans Portraits contemporains, Culture • 04/06/2018 • 4 min